Aortic aneurism, congenital
|
Аневризма аорты, врожденная |
Aortic Valve Disease (congenital/acquired)
|
Аномалия клапана аорты (врожденная/приобретеная) |
Aortopulmonary Window
|
Дефект аортолегочной перегородки |
| Atrial Septal Defect |
Дефект межпредсердной перегородки |
Atrioventricular Canal Defect
|
Открытый атриовентрикулярный канал |
| CAVSD - complete atrioventricular septal defect |
Полная форма открытого атриовентрикулярного канала |
Coarctation of Aorta
|
Коарктация аорты |
Cor Triatriatum
|
Трехпредсердное сердце |
Corrected TGA
|
Коррегированная транспозиция магистральных сосудов |
| DILV - Double Inlet Left Ventricle |
Двуприточный левый желудочек |
DORV - DOUBLE OUTLET RIGHT VENTRICLE
|
ДВОЙНОЕ ОТХОЖДЕНИЕ МАГИСТРАЛЬНЫХ СОСУДОВ от ПЖ |
DORV, TGA type (Taussig-Bing)
|
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип Транспозиции (синдром Тауссига - Бинга) |
DORV, TOF type
|
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип Тетрады Фалло |
DORV, VSD type
|
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип ДМЖП |
| HLHS - |
СГЛС - синдром гипоплазии левых отделов сердца |
Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy
|
Гипертрофическая обструктивная кардиомиопатия |
Hypoplastic Left Heart
|
Синдром гипоплазии левого сердца |
Interrupted Aortic Arch
|
Прерванная дуга аорты |
Left ventricle to aorta tunnel
|
Аортолевожелудочковый тоннель |
| Mitral Valve Disease (congenital/acquired) |
Аномалия митрального клапана (врожденная/приобретеная) |
| Multiple Valve Disease (congenital/acquired) |
Множественная аномалия клапанов сердца (врожденная/приобретеная) |
PAPVR - Partial Anomalous Pulmonary Venous Return
|
Частичный аномальный дренаж легочных вен |
Patent Ductus Arteriosus
|
Открытый артериальный проток |
patent foramen ovale
|
открытое овальное окно |
| PAVSD - partial atrioventricular septal defect |
Неполная форма открытого атриовентрикулярного канала (син. частично открытый атриовентрикулярный канал) |
Pulmonary Atresia
|
Атрезия легочной артерии |
Pulmonary Stenosis
|
Стеноз легочной артерии |
Pulmonary valve disease
|
Аномалия легочного клапана |
Pulmonary venous stenosis
|
Стеноз легочной вены |
Right Ventricle Outflow Tract Obstuction
|
Сужение выходного отдела правого желудочка |
| Right ventricle to aorta tunnel |
Аортоправожелудочковый тоннель |
| Shone's syndrome |
Синдром Шона |
SINGLE VENTRICLE (SV)
|
ЕДИНЫЙ ЖЕЛУДОЧЕК (EЖ) СЕРДЦА |
SV. Double Inlet Right/Left Ventricle
|
ЕЖ. Двуприточный правый/левый желудочек |
SV. Mitral atresia/hypoplasia
|
ЕЖ. Атрезия/гипоплазия митрального клапана |
SV. Tricuspid atresia/hypoplasia
|
ЕЖ. Атерзия/гипоплазия трикуспидального клапана |
SV. Unbalanced AV canal
|
ЕЖ. Несбалансированный антриовентрикулярный канал |
Sinus of Valsalva Fistula/Aneurism
|
Аневризма синуса Вальсальвы |
| TA - tricuspid atresia |
атрезия трикуспидального (трехстворчатого) клапана |
Tetralogy of Fallot
|
Тетрада Фалло |
TGA - TRANSPOSITION OF THE GREAT ARTERIES
|
ТРАНСПОЗИЦИЯ МАГИСТРАЛЬНЫХ СОСУДОВ |
TGA IVS
|
Простая транспозиция магистральных сосудов |
TGA VSD
|
Транспозиция магистральных сосудов и ДМЖП |
Total Anomalous Pulmonary Venous Return (TAPVR)
|
Полный аномальный дренаж легочных вен |
Truncus Arteriosus
|
Общий артериальный ствол |
VSD - Ventricular Septal Defect
|
ДМЖП - Дефект межжелудочковой перегородки |
